Step by step, our guide will lead you to all the important information you might need for your international work.

Here we go!

The Guide

Contact points - networks

On the Move - Mobility Info Points

On the Move

Die Organisation On the Move (OTM) unterstützt Künstler:innen und Kulturschaffende darin, international tätig zu sein, und setzt sich gleichzeitig dafür ein, die kulturelle Mobilität gerechter, umweltfreundlicher und integrativer zu gestalten. ITI Deutschland, IGBK und Dachverband Tanz Deutschland sind Mitglieder der Organisation.

Hier geht es zu On the Moves Website – mit Informationen zu allen Projekten, Aktivitäten, Hintergrundwissen etc. rund um die kulturelle Mobilität.

Direkte Links

 

Mobility Information Points (MIP)

In OTM hat sich das Netzwerk der Mobility Info Points (MIPs) zusammengeschlossen. MIPs sind Informationszentren und/oder Online-Portale, die international tätige Künstler:innen und Kulturschaffende darin unterstützen, administrative Herausforderungen zu meistern. Zentrale Themen sind dabei Visa, Sozialversicherung, Steuern, Zölle etc.

MIP gibt es zurzeit in acht Ländern der EU und jeweils auch in den USA und im Vereinigten Königreich. Die Partnerorganisationen sind zentrale Anlaufstellen für Künstler:innen und Veranstalter:innen, wenn es um administrative Fragen der internationalen Mobilität in Bezug zu ihren jeweiligen Ländern geht. Als MIP in Deutschland ist touring artists Teil dieses für uns wichtigen Netzwerkes.

Mehr über das MIP Netzwerk findet sich hier bei OTM (auf Englisch).

Das MIP Handbuch gibt Einblicke in die Arbeit der MIPs und dazu, wie ein MIP aufgebaut werden kann (Englisch).

Links zu den MIPs

Art Mobility Austria – Österreich
Österreichisches Online-Informationsportal zu Fragen der Mobilität

Cultuurloket – Belgien (nur auf Niederländisch verfügbar)
Beratungen und Informationsveranstaltungen zu rechtlichen und geschäftlichen Fragestellungen im Kreativbereich in Belgien. Detaillierte Online-Informationen für ausländische Künstler:innen in Belgien (auf Niederländisch).

MobiCulture – Frankreich
Individuelle Beratung, Seminare und Online-Informationen für Künstler:innen und Kreative, die nach Frankreich kommen; Informationen zu den Bedingungen und zum Vorgehen, wenn eine Tätigkeit in Frankreich aufgenommen wird.

DutchCulture Mobility Info Point – Niederlande
Beratungsangebot für Künstler:innen und Kreative in den Niederlanden zu internationalen Projekten. Individuelle Konsultationen, Workshops und Online-Informationen für Künstler:innen aus dem Ausland, die in den Niederlanden arbeiten sowie für Kulturorganisationen, die mit ausländischen Künstlern und Künstlerinnen kooperieren.

Polo Cultural Gaivotas | Boavista - Loja Lisboa Cultura (Lisbon Culture Bureau) – Portugal
Informationsservice für Künstler:innen und Organisationen, der Unterstützung zu rechtlichen und administrativen Aspekten der künstlerischen Arbeit bietet sowie zu Förderung und internationaler Mobilität. Online-Informationen für Künstler:innen und Organisationen aus dem Ausland.

Motovila – Slowenien
Anlaufstelle, die die internationale Mobilität von Künstlern und Künstlerinnenn und Kulturschaffenden umfassend unterstützt; Informationen, Workshops, Konferenzen.

CzechMobility.Info – Tschechien
Informationen für tschechische Künstler:innen und Kulturakteure, die international tätig sind sowie für Akteure und Akteurinnen im Ausland, die mit der tschechischen Kulturszene kooperieren. CzechMobility.Info wird organisiert vom Czech Arts and Theatre Institute.

Tamizdat – USA
Gemeinnützige Organisation, die sich für die kulturelle Mobilität und den internationalen kulturellen Austausch einsetzt. Tamizdat unterstützt die internationale Community der Darstellenden Künste bei Problemen, die durch internationale Grenzen sowie die Einwanderungspolitik und -verfahren der USA entstehen.

Arts Infopoint UK, Wales Arts International – Vereinigtes Königsreich
Unterstützung des Kultursektors mit Informationen und Beratung zu praktischen Fragen im Zusammenhang mit der Mobilität von Künstlern und Künstlerinnen und Besuchen im Vereinigten Königreich.
 

Partner

Zbigniew Raszewski Theatre Institute – Polen

Swedish Performing Arts Coalition/ ITI Schweden – Schweden

Arbeitsgruppe (En)forced Mobility

In OTM hat sich eine Arbeitsgruppe zum Thema (En)forced Mobility gegründet. Die Mitglieder teilen Erfahrungen und Wissen und tauschen sich aus zu Aktivitäten und gemeinsamen Maßnahmen.
Wo sich Gelegenheiten bieten, bringen sie die Interessen von Künstlern und Künstlerinnen und Kulturschaffenden in die Öffentlichkeit, deren Mobilität nicht rein freiwillig ist – sei es durch Zensur und Verfolgung, durch Naturkatastrophen, extreme Armut, bewaffnete Konflikte, Menschenrechtsverletzungen oder andere Schwierigkeiten.

Informationen zur Arbeitsgruppe (En)forced Mobility finden sich hier bei OTM (auf Englisch).

To top

MIP Handbook als Download